Le Lac Hoan Kiem
Le Lac Hoan Kiem ( 1,8 Km à l’Hôtel Thien Thai au Sud-est) ou le Lac de l’Epée est un lac d’eau douce au cœur de Hanoi. Son nom est nommé un arrondissement de Hanoi, c’est arrondissement Hoan Kiem. Le légende dit que ce lac est appelé Ho Hoan Kiem (le lac de l’Epée restituée) de 15ème siècle avec légende de la restitution de l’épée précieuse au tortu dorée, marqué la victoire de 10 ans de la lutte contre les envahisseurs des Mings (1417-1427) sous la dirige de Le Loi, le héros aux pieds nus de la terre. Le lac de l’épée est une destination pittoresque pour les touristes. De petits jardins avec beaucoup de sorte d’arbres, des temples, des pagodes cédèrent la place aux routes entourant le lac. Ce sont la Tour de Tortu, le temple Ngoc Son, et les sites historiques tels que la statue Le Thai To, le pont The Huc, la tour But, le temple Ba Kieu,…Les Hanoïens gardent dans leurs coeurs l’image de l’ancienne poste centrale avec son tour horloge qui se réfléchisse dans le Lac de l’Epée

